請問有什麼軟體是可以讀取字幕檔的

Mac 軟體使用經驗交流專區

版主: Alex Tsaiross_ttdigdog

回覆文章
內容
發表人
jameshsieh
新生訓練中
文章: 7
註冊時間: 07/02/2004 1:29 am

請問有什麼軟體是可以讀取字幕檔的

#1 文章 jameshsieh »

請問有什麼軟體可以讀取字幕檔 我用的是VLC,常常都是只有畫面,但是字幕都放不進去(正確來說 應該是不會放) 可以幫我解答嗎?
頭像
ulysses
討論區管理員
文章: 2475
註冊時間: 05/18/2001 1:01 am
來自: Forgotten Realm
聯繫:

#2 文章 ulysses »

VLC 要從 File -> Open File... 中勾選 Load Subtitle Files,然後點選 Settings 選擇要播放的字幕檔。至於編碼和字形,要在 Preference 中選擇。

一般我碰到這種狀況,都會在開始播放以後建立成一個 Playlist,只要影片與字幕檔位置沒變,點兩下 Playlist 就可以直接開啟。

另外,字幕檔的路徑不可以用中文。否則會無法播放。
ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul,
ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul.
頭像
謝孟叡
討論區管理員
文章: 960
註冊時間: 05/01/2001 1:01 am
來自: 邪教組織 #osxchat
聯繫:

Re: 請問有什麼軟體是可以讀取字幕檔的

#3 文章 謝孟叡 »

jameshsieh 寫:請問有什麼軟體可以讀取字幕檔 我用的是VLC,常常都是只有畫面,但是字幕都放不進去(正確來說 應該是不會放) 可以幫我解答嗎?
subtitle 有很多種, 你要先指明是哪種,
and visit my http://osxchat.blogspot.com/2004/12/vlc-srt.html
void
sched_init(void){
printf("standard timeslicing quantum is %d us\n", std_quantum_us);
}
頭像
ulysses
討論區管理員
文章: 2475
註冊時間: 05/18/2001 1:01 am
來自: Forgotten Realm
聯繫:

Re: 請問有什麼軟體是可以讀取字幕檔的

#4 文章 ulysses »

謝孟叡 寫:subtitle 有很多種, 你要先指明是哪種,
and visit my http://osxchat.blogspot.com/2004/12/vlc-srt.html
攻殼2 innocence?
看來來源都相同... :badgrin: :badgrin: :badgrin:
ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul,
ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul.
mikkcat
新生訓練中
文章: 17
註冊時間: 07/10/2004 1:07 am

#5 文章 mikkcat »

想請問一下....為什麼我開中文字幕時都會出現亂碼咧..
不知是那裡設定有問題...可否教導一下...thanks all
頭像
cjtai
冰果室水電工
文章: 2226
註冊時間: 04/19/2001 1:01 am
來自: dark side in the earth.
聯繫:

#6 文章 cjtai »

ulysses 寫:VLC 要從 File -> Open File... 中勾選 Load Subtitle Files,然後點選 Settings 選擇要播放的字幕檔。至於編碼和字形,要在 Preference 中選擇。
這裡寫的很清楚吧! :evil:
to be or not to be.
mikkcat
新生訓練中
文章: 17
註冊時間: 07/10/2004 1:07 am

#7 文章 mikkcat »

呃...這當然是試過了..
還是不行丫
頭像
小宗宗
留言五百如一日
文章: 524
註冊時間: 07/01/2004 5:11 pm
聯繫:

Re: 請問有什麼軟體是可以讀取字幕檔的

#8 文章 小宗宗 »

謝孟叡 寫: subtitle 有很多種, 你要先指明是哪種,
and visit my http://osxchat.blogspot.com/2004/12/vlc-srt.html
那你有試過網頁中教學的方法轉成UTF-8嗎?
我試過一定要轉成UTF-8不然好像VLC怎麼設定都是方塊字.
小宗宗部屋
照片日記,Cosplay照片...等
頭像
pippip
基本會員
文章: 97
註冊時間: 02/26/2005 12:34 am

#9 文章 pippip »

Preference > Modules > Decoder > Subsdec 把編碼格式改成 Big5 或 Big5-HKSCS
以及 Preference > Modules > Text Renderer > FreeType 選定中文字形。
我是用 Apple LiGothic Medium, font pixel 18, font size 10

目前沒遇過跑不出來的
試試看吧
回覆文章