老地方冰果室交流區

維基百科全書

題外話，有人知道 wiki 是什麼意思嗎？

ross_tt 寫:維基百科全書

是被大有為的中國政府擋掉的那一個嗎？

http://www.itworld.com/Tech/2987/040614wikipedia/

ross_tt 寫:題外話，有人知道 wiki 是什麼意思嗎？

http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki

告訴我們有百科全書可以用，可是自己不去用？

the real unknown 寫:

ross_tt 寫:題外話，有人知道 wiki 是什麼意思嗎？

http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki

告訴我們有百科全書可以用，可是自己不去用？

是【找百科全書太麻煩，自己掰比較快】的意思。

the real unknown 寫:

ross_tt 寫:題外話，有人知道 wiki 是什麼意思嗎？

http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki
告訴我們有百科全書可以用，可是自己不去用？

唉～ 小弟英文不好～

可是看了這個之後，我居然發現我連中文都不及格，根本看不懂他再說啥。

ross_tt 寫: 唉～ 小弟英文不好～

可是看了這個之後，我居然發現我連中文都不及格，根本看不懂他在說啥。

翻譯要有中文天分的，那是他中文不及格的關係。


還不如看 hlb 的簡介 http://ccca.nctu.edu.tw/~hlb/articles/a ... 000662.php
or 看看這個整理 http://wiki.newzilla.org/WiKi

ross_tt 寫:

the real unknown 寫:

ross_tt 寫:題外話，有人知道 wiki 是什麼意思嗎？

http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki
告訴我們有百科全書可以用，可是自己不去用？

唉～ 小弟英文不好～

可是看了這個之後，我居然發現我連中文都不及格，根本看不懂他再說啥。

為何Title會是簡體字？明顯地不是來自用正體字的人的手筆。

janusng 寫:為何Title會是簡體字？明顯地不是來自用正體字的人的手筆。

看到zh開頭的網址就知道絕非我國正體字的content
而只是把中國的content直接拷過來而已
唉~~~政治喔
讓我們國人看不到這百科全書也爽?

不過wiki的日本語content相當不錯
值得參考與使用

莫非過萬條的正體字版解釋也是由簡體字版改過來的？不見得吧！

只是左邊的“導航條”是簡體字，就真的要叫人告訴Wiki了！

我是知道有朋友的正體字entry被中國人蓋掉的情況發生
姑且不管這個
光是我們台灣正體字的頁面interface竟然是完全移植中國介面
這點就已經夠嗆,十分對我們國人不尊重了
不是只有title跟左邊
上面,下面,右邊,隨便一個小icon跟tab跟link
通通都是中國簡體字
主頁的intro也只是中國版本換成big5而已
要如何通知wiki請他們改善?
如果可以,我也一起幫忙
難怪ROSS會說根本看不懂在說啥東東
太扯了
沒人幫他們做介面,那我們來幫他們做好不好?

要幫手，可以參考Wiki的newcomers頁，
英文：http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia: ... _newcomers
中文：http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia: ... 5%E8%80%85

要聯絡Wiki，
英文：http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us
中文：http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia: ... 1%E4%BB%AC

在此非常感謝娃娃魚兄的熱心，為正體中文字的同胞出一分力！