十幾年前在美時購買的“Journey--Greatest Hits“
相信許多同好都有收藏，Journey的CD中大概就屬這張最經典了。
尤其大家耳熟能詳的Open Arms、Faithfully........
雖然現在小弟現在有個安定的家，還有個妻管嚴和可愛的兒子，但回想自15歲一個人到市區求學，18歲由南部帶“一卡皮箱“北上居無定所的日子，當兵、又工讀大專、工作後再赴美求學，那種隻身不安定的日子裡生活了半輩子。參夾在人來人往的過客式的生活裡！
這首Faithfully讓每每聽來真是滿面回憶歷歷在目，即便在此刻。
當在下完成學業打包返台時的最後一刻聽的CD也就是此片，Faithfully聽來直教人感動。連上高速公路往機場前都還在沈思！
尤其最後的音樂和伴奏總讓我陷入長長沈思與感傷！
以下是在下當時在一個下大雪的午夜（想想也是類似此刻），望著窗外藍藍夜光下，用字典一字字查出來的Faithfully中文歌詞。
雖然添了一點醋，也加入了當時體會的心境，或許作者沒那個感受，但也是一個經歷。
Faithfully Journey
堅定不移 旅行者合唱團
Highway run into the midnight sun
馳騁在高速公路上，從夜半再到白天
Wheels go round and round
車輪不停的高速轉動
You're on my mind
而你卻在我內心深處
Restless hearts sleep alone tonight
不安定的心境下我今晚又獨眠
Sending all my love along the wire
只能沿著電話線傳送我全部的愛
They say that the road
有人說，走這條路
Ain't no place to start a family
無法建立一個美滿家庭
Right down the line, it's been you and me
然而，我倆卻正走在這條路上
And loving a music man
就是愛上玩音樂的人
Ain't all it's supposed to be
這是我意想不到的
Oh girl you stand by me
噢！女孩，請你在我身邊
I'm forever yours, faithfully
我永遠是你的，堅定不移
Circus life under the big top world
廣大的世界裡，馬戲般的人生
We all need the clowns to make us smile
我們需要小丑來娛樂自己
Through space and time
穿越時空
Always another show
總又是另一場秀
Wondering where I am
想弄清楚自己身在何方
Lost without you
沒有你，我失魂落魄
And being apart ain't easy on this love affair
在這段戀情中，獨處是很難熬的
Two strangers learn to fall in love again
兩個陌生人再度學著墜入愛河
I get the joy of rediscovering you
再次發現你使我喜悅莫名
Oh girl, you stand by me
噢！女孩，請你您支持我
I'm forever yours...faithfully
我永遠是你的……堅定不移
Faithfully, I'm still yours
忠實的表白，我一直是你的
I'm forever yours
我永遠都是你的
Ever yours...faithfully
永遠都是你的，堅定不移
獻醜了！！！當我是半夜睡不著的瘋子過客吧！ 
